PL
EN
CZ
DE
HR
ES
FR
HU
IT
RO
SK
SL
Czy wiecie kim był Kairos? Według greckiej mitologii był to bożek szczęśliwego momentu, a przedstawia go postać młodzieńca ze skrzydłami na stopach, który będąc zawsze w pośpiechu przechodzi obok zwykłego śmiertelnika a temu, komu się uda uchwycić kosmyk jego włosów daje szansę - "szczęśliwą chwilę". Wiecie gdzie go można zobaczyć? W klasztorze Benedyktynów w Trogirze – mieście zwanym “miastem - muzeum”. W roku 1997 UNESCO zamieściło jego starówkę na liście światowego dziedzictwa kulturalnego. W mieście tym czeka na Was także wieża Kamerlengo, pałac Čipiko, portal Radovana…
Podtsawowe informacje
- Liczba mieszkańców: 11 000
- Położenie geograficzne: Dalmacja
- Klimat: śródziemnomorski
- Średnia temperatura latem: 26° C
- Średnia temperatura zimą: 13-15° C
Historia
Historia Trogiru sięga trzeciego wieku przed Chrystusem, kiedy to Grecy założyli miasto, zwane wówczas Tragurion. Do czasów rzymskich Tragurion stał się jednym z głównych portów, ale wraz z rozwojem Salony Trogir stracił na wadze. Podczas wędrówki narodu Sławenów, mieszkańcy zniszczonej Salony schronili się w Trogirze, a od IX wieku miasto stało się częścią terytorium Chorwacji.
W roku 1107 uchwałą chorwacko-węgierskiego króla Kolomana Trogir zyskał autonomię, ale już w roku 1123 przeyżył atak Saracenów. Po odnowie, przez cały XII, XIII i XIV wiek miasto rozwijało się dalej. W XV wieku rozpoczął się długi okres wenecjańskiej władzy, trwający aż do XVIII wieku. Wtedy to Trogir wchodzi pod panowanie Habsburgów.
Podczas II wojny światowej okupowały go Włochy, a wyzwolony był w roku 1944, po czym stał się częścią Jugosławii, a od roku 1991 - Chorwacji.
to topKuchnia
Trogir podobnie jak inne większe dalmatyńskie miasta w swojej ofercie gastronomicznej zawiera przede wszystkim specjalności rybne. Na trogirskim stole króluje świeża ryba przygotowana w najprostszy sposób - pieczona na grillu. Choć przygotowanie dalmatyńskich dań jest łatwe i wydaje się, że można je bez problemu przygotować we własnej reżyserii, to jednak każdy kucharz posiada swoją tajemnicę dzięki czemu dalmatyńskie dania są tak smaczne.
Bez wahania pytajcie więc lokalnych mieszkańców lub personel restauracji o ich trik. O daniach mięsnych, takich jak dalmatyńska pašticada z kluskami ziemniaczanymi, na pewno już słyszeliście, czas więc by ich spróbować. Na koniec, polecamy skosztować rozaty – deseru przygotowanego z jajek, mleka i cukru.
to topSport
Otoczony kryształowo czystym morzem i wyspami z łagodnym i ciepłym klimatem śródziemnomorskim, Trogir jest miejscem którego nie można pominąć na szlaku żeglowania po Adriatyku. Istnieje wiele sposobów dotarcia do Trogiru i tego jak poznać miasto i jego mieszkańców, jednak jednym z najlepszych jest dopłynąć do niego, zacumować żaglówkę w marinie i wybrać się na podziwianie miasta i jego piękna.
Marina ACI Trogir jest jedną z ważniejszych w mieście, choć istnieje wiele mniejszych miejsc na zakotwiczenie swojego jachtu, takich jak Drvenik, Šolta lub Čiovo.
Piękne plaże idealne są na kąpiel i opalanie, a okoliczne miejsca przyciągają nurków. Mnóstwo miejsc, w których można poznać głębiny morza zaskoczy nawet doświadczonych nurków. Polecamy skorzystać z porady w którymś z klubów nurkowych. Ci, którzy nie potrafią nurkować mogą skorzystać z kursów nurkowania.
to topRozrywka i nocne życie
Podobnie jak w innych dalmatyńskich miastach w Trogirze można znaleźć miejsce na dobrą zabawę. Koncerty są tutaj przygotowywane dla mniejszej publiczności, lubiącej posłuchać muzyki w intymnej atmosferze. Miasto słynie także z bogatego dziedzictwa kulturalnego, a cała jego starówka umieszczona jest na światowej liście dziedzictwa kulturalnego UNESCO.
Na wieczór polecamy restauracje i bary, w których można wypić pyszny koktail lub kieliszek wina. Spokojniejsza muzyka jest dobrym tłem do rozmów, ale często atmosfera się rozgrzewa i zabawa kończy się tańcami do samego rana, kiedy to przebudzi Was poranna kawa na morskiej promenadzie.
to topJak dojechać
- Samochodem:
- Trogir - Zagrzeb 411 km
- Trogir-Split 28 km
- Trogir-Rijeka 358 km
- Samolotem: www.croatiaairlines.hr
- Autobusem: www.akz.hr
- Pociągiem: www.hznet.hr
- Lokalne i międzynarodowe linie promowe: www.jadrolinija.hr
Plaży
Plaże w Trogirze i jego okolicy są głównie żwirowe, choć znajdą się piaszczyste i kamieniste, a niektóre z nich są częściowo betonowane aby ułatwić dostęp do morza. Jedną z najbardziej znanych trogirskich plaż jest Pantan – częściowo żwirowa, a częściowo piaszczysta plaża. Pobliski sosnowy las chroni od silnego słońca. Popularną plażą jest także Okrug, w miejscowości Okrug, która potocznie zwana jest “trogirską Copacabaną”. Latem bary na tej plaży czynne są do późnej nocy.
to topCo zwiedzić w mieście
Trogirska starówka
Historia Trogiru ma już 2300 lat, tak więc miasto ma wiele do pokazania. Nie bez przyczyny zwane jest miastem – muzeum, tutaj każdy kamień i każda budowla mają swoje znaczenie związane z określonym okresem historycznym. W roku 1997 miejska starówka zaliczona zostaje do listy światowego dziedzictwa kulturalnego UNESCO.
Relief Kairosa
Spacerując po Trogirze polecamy zobaczyć pochodzący z III wieku przed Chrystusem relief Kairosa – bożka szczęśliwej chwili. Jeden z dwóch egzemplarzy na całym świecie zachowany jest w kościele św. Nikoli klasztoru Benedyktów. Relief przedstawia młodzieńca z uskrzydlonymi stopami. Panuje przekonanie, że każdy komu się uda pociągnąć go za włosy będzie miał szczczęście, co nie jest łatwe - Kairos jest w ciągłym pośpiechu.
Marina
W miejscowości tej znajduje się wiele gospód i restauracji oferujących świeżą rybę i wysokiej jakości lokalne wina, a ponieważ zatoka jest dobrze osłonięta od wszystkich rodzajów wiatrów, miejscowość tą chętnie odwiedzają żeglarze, którzy mają tutaj do dyspozycji aż 140 miejsc na zakotwiczenie jachtu. Z atrakcji sportowych polecamy wszystkie sporty wodne: żeglowanie, nurkowanie lub sportowe połowy ryb. Można też wyanająć żaglówkę lub jacht i wybrać się na wycieczkę lub na zwiedzanie osamotnionych okolicznch zatoczek.
Wyspa Čiovo
Wyspa Čiovo podobnie jak cała okolica znany jest z pięknych plaż i licznych zatok. Jeżeli więc macie małe dzieci, które potrzebują piaszczystej plaży z łagodnym zejściem do morza, albo po prostu sami lubicie takie kąpieliska – będzie to dla was właściwie miesce. Wyspa Čiovo jest idealnym miejscem na wypoczynek rodzin z dziećmi, które szukają spokoju i wieczornej ciszy. Polecamy zwiedzić klasztor Fanciszkanów i Dominikanów, oraz kościółek św. Mavra.
to top
